segunda-feira, 15 de março de 2010

Hoje eu só quero deixar este poema



Invictus
by William E Henley


Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds, and shall find, me unafraid.

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate;
I am the captain of my soul.

Invictus
(Título Original: "Invictus")
Autor: William E Henley
Tradutor: André C S Masini


Do fundo desta noite que persiste
A me envolver em breu - eterno e espesso,
A qualquer deus - se algum acaso existe,
Por mi’alma insubjugável agradeço.

Nas garras do destino e seus estragos,
Sob os golpes que o acaso atira e acerta,
Nunca me lamentei - e ainda trago
Minha cabeça - embora em sangue - ereta.

Além deste oceano de lamúria,
Somente o Horror das trevas se divisa;
Porém o tempo, a consumir-se em fúria,
Não me amedronta, nem me martiriza.

Por ser estreita a senda - eu não declino,
Nem por pesada a mão que o mundo espalma;
Eu sou dono e senhor de meu destino;
Eu sou o comandante de minha alma.

quarta-feira, 10 de março de 2010

A descoberta


Ontem na tentativa frustada em encontrar uma amiga, deparei-me com uma boa supresa: O Bar do Adão na Gomes Freire. A rua está virando um verdadeiro pólo gastronômico. E para todos os gostos. Pé-sujão, pé-limpo, filial de bar de Moema, bar que vende todas as cervejas artesanais daqui e alhures e, por último, encontro o bar do Grajaú e seu pastel divinal.

Bem, digo-lhes que não falo o mesmo da cerveja porque neste ponto não sou nacionalista e, por lá, só servem Brahma. Entretanto, salivo só de pensar nos pastéis que agora são meus vizinhos...

Muito orgulho de ser lapiana!!!!

segunda-feira, 8 de março de 2010

A minha homenagem

PAGU
Rita Lee

Mexo, remexo na inquisição
Só quem já morreu na fogueira sabe o que é ser carvão
Eu sou pau pra toda obra, Deus dá asas à minha cobra
Minha força não é bruta, não sou freira nem sou puta
Porque nem toda feiticeira é corcunda, nem toda brasileira é
bunda
Meu peito não é de silicone, sou mais macho que muito homem
Nem toda feiticeira é corcunda, nem toda brasileira é bunda
Meu peito não é de silicone, sou mais macho que muito homem
Sou rainha do meu tanque, sou pagu indignada no palanque
Fama de porra-louca, tudo bem, minha mãe é Maria ninguém
Não sou atriz, modelo, dançarina
Meu buraco é mais em cima
Porque nem toda feiticeira é corcunda, nem toda brasileira é
bunda
Meu peito não é de silicone, sou mais macho que muito homem
Nem toda feiticeira é corcunda, nem toda brasileira é bunda
Meu peito não é de silicone, sou mais macho que muito homem

Parabéns a todas aquelas que não sonham em ser princesinhas nem top models. Eu presto a minha homenagem a todas que lutam por um mundo melhor, aquelas que matam um leão para proteger a sua cria e manter o seu posto de trabalho. As que são as melhores mães, filhas e netas.
Que cada vez mais possamos furar o bloqueio deste mundo patriarcal com muito make up e salto 10!!!!